"Tutto è andato perfettamente, sono libero dalla malattia". Queste le parole pronunciate con gioia dal presidente della Repubblica del Venezuela, Hugo Chavez di ritorno da Cuba dove si era recato per sottoporsi a un nuovo ciclo di chemioterapia.

Alcuni maligni, però, sostengono che le dichiarazioni del presidente non corrispondono totalmente al vero perché lui stesso non ha voluto fornire dettagli sulle sue condizioni e si sarebbe limitato a una dichiarazione generica.