Dopo un silenzio lungo due anni, il subcomandante Marcos ha espresso il suo sconcerto durante le commemorazioni del vescovo emerito Samuel Ruiz, morto, lunedì scorso, all'età di 86 anni, a Città del Messico e inumato mercoledì nel Chiapas.
Nel comunicato, rilasciato da Marcos e dal tenente colonnello Moises dell'Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (EZLN), con estremo rammarico viene accolta la notizia della dipartita del prelato, mediatore nel conflitto fra le milizie zapatiste e le forze governative tra il 1994 e il 1998. In particolare, viene lodato l'impegno di Samuel Ruiz nel fronteggiare la difficile situazione di miseria e di emarginazione delle popolazioni del Chiapas.
Le esequie sono state presiedute nella Cattedrale della Pace a San Cristobal de las Casas dal nunzio apostolico Christopher Pierre.