“Sono felice di questo risultato, sono felice di poter continuare la mia lotta in difesa del mio popolo in una sede istituzionale come il parlamento”, dice Malalai nel suo inglese un po' stentato. “Spero solo di arrivare viva a Kabul, perché appena si è saputo della mia elezione i miei nemici hanno emesso un'ennesima condanna a morte nei miei confronti. Ma non sono felice per come sono andate queste elezioni qui a Farah, perché gli altri candidati che sono stati eletti hanno usato la violenza, l'intimidazione e la corruzione per vincere. Prendiamo il caso di Mohammad Naeem Farahi, il candidato che ha preso più voti di tutti. Suo fratello, potente comandante locale, ha mandato i suoi miliziani armati nei villaggi a minacciare e picchiare i capifamiglia per convincerli a votare per Farahi. Suo padre, ricco commerciante, ha invece comprato i voti di interi villaggi per suo figlio. Ma quello che mi ha fatto più male è stato sapere che, nei villaggi, molte donne che volevano votare per me non hanno potuto farlo perché i loro mariti glielo hanno impedito. Molte altre sono state coraggiose e sono andate comunque a votare per me, rischiando le botte, se non peggio”. Malalai si commuove fin quasi alle lacrime.

 

La guerra e la fuga in Pakistan. Le chiediamo di raccontarci qualcosa di lei, della sua vita, della sua storia personale.

“Sono venuta al mondo nel 1978, proprio quando sono iniziate le disgrazie e le guerre che hanno rovinato il mio Paese. Dicono che il nome che mi fu dato, Malalai, abbia segnato il mio destino. Malalai è un'eroina nazionale, una Giovanna D'Arco afgana, che nel 1880, durante la battaglia di Maiwand contro i colonialisti britannici, si tolse il burqa, impugnò la spada e guidò i nostri combattenti alla vittoria. Ma io penso che sia stato quello che ho vissuto a farmi diventare quella che sono. Sono cresciuta in una famiglia povera, assieme a sei sorelle e tre fratelli. Mia madre è un donna umile e analfabeta. Mio padre studiava medicina, ma dovette interrompere gli studi per combattere contro i sovietici. Nel 1982, quando avevo quattro anni, lui perse una gamba in combattimento e decise di portarci tutti in Iran, e tre anni dopo in Pakistan. Lì, in un campo profughi di Quetta, mi resi conto delle sofferenze che la mia gente era costretta a subire, delle disumane condizioni in cui era costretta a vivere. Non capivo perché. Lo chiedevo a mio padre, che non sapeva darmi una risposta. Capii che l'unica risposta era fare qualcosa. Così iniziai ad assistere i malati, soprattutto le donne, nell'ospedale del campo”.

 

Il ritorno in Afghanistan. “Intanto nel mio Paese – continua a raccontare Malalai – la guerra contro i russi aveva lasciato il posto a quella tra i vari signori della guerra afgani che si contendevano il potere sulla pelle del mio popolo. Finché non ebbero la meglio i talebani. Mio padre decise di tornare in Afghanistan. Nel 1998 ci stabilimmo a Herat. Furono anni bruttissimi, soprattutto per noi donne, costrette a subire le peggiori umiliazioni. Dopo la cacciata dei talebani tornammo a Farah, dove decisi di iniziare a lavorare per le donne. Divenni direttrice locale dell'Opawc (Organizzazione per la Promozione delle Capacità delle Donne Afghane), un'associazione che aiuta le donne afghane nei campi dell'istruzione, della sanità e del lavoro. Poi fui mandata alla Loya Jirga, e la mia vita cambiò”.

 

Sempre gli stessi criminali. “Capii che la mia missione era far sentire la voce del mio sofferente popolo – dice Malalai – contro quei criminali che in nome dell'islam hanno distrutto le nostre case, ucciso la nostra gente, calpestato i nostri diritti e rovinato le nostre vite, e che continuano a farlo in nome della democrazia e con il sostegno dei governanti americani ed europei, che hanno abbattuto un regime criminale solo per sostituirlo con un altro regime criminale. Sono le stesse persone, le stesse facce, che ieri bombardavano le nostre case, violentavano le nostre donne, uccidevano i nostri bambini, e oggi sono al governo e domani siederanno in parlamento. Bisogna che questa gente venga estromessa dal governo, bisogna che i governi stranieri smettano di sostenere questi criminali, perché loro non faranno mai il bene di questo Paese”.

 

“Riprenderò da dove sono stata interrotta”. Malalai spiega cosa farà ora che è stata eletta. “In parlamento continuerò la mia battaglia contro di loro, riprenderò la parola che mi è stata tolta due anni fa alla Loya Jirga per denunciare i crimini passati e presenti di queste persone. Spero che questa volta non sarò da sola. Spero che alla mia voce si unisca quella di altri veri rappresentanti del nostro popolo, delle sue sofferenze e delle sue legittime aspettative. So che questo significa mettere ulteriormente a rischio la mia vita, ma penso che ne valga la pena. Orami ci sono abituata. Da una anno e mezzo non dormo più a casa, cambio posto ogni due tre giorni. Ma la mia gente, i miei amici, la mia famiglia sono con me e mi appoggiano. E in più ora ho anche il sostegno di mio marito, che studia agronomia a Kabul. Ha un anno più di me. Ci siamo sposati da poco, lo scorso 8 marzo, il giorno della festa delle donne. E' stato un matrimonio d'amore, non deciso dalle famiglie. Per ora non avremo figli perché voglio dedicarmi al mio lavoro: difendere i diritti del mio popolo”.